Trois images helvétiques

Mouvements

• In Grevyre (1982)
• Plaun la Greina (1975)
• Děrborintzë (1982)

Compositeur: Julien-François Zbinden
Date de composition: 1982
Durée: 15'
Commande: Plaun la Greina, Brian Cyril Thurston
Dédicace: I. «A Colette Brasey et Gabrielle Widmer-Suard» II. «A Bryan Cyril Thurston» III. «A Gilbert Kammacher»

Création
Date: 22 mars 1983
Lieu: Studio Victor-Desarzens de la R.S.R. à Lausanne
Interprète(s): Michel Perret (piano)

Création
Date: 13 septembre 1975
Lieu: Coire
Interprète(s): Julien-François Zbinden (piano)

Edition: Hug & Co. Musikverlage, Zurich

Note

C’est à la demande de Bryan Cyril Thurston que j’ai composé, en 1975, Plaun la Greina. En 1982, afin d’éviter que cette pièce de circonstance tombe dans l‘oubli, j‘eus l’idée de l‘entourer de deux autres compositions se référant également à des lieux de mon pays natal. C’est ainsi que naquirent les Trois images helvétiques.

1. In Grevyre (Patois gruérien) - En Gruyère. Appartenant au Canton de Fribourg, la Gruyère est une vallée riante des Préalpes célèbre par son fromage et aussi par la mélodie populaire Le Ranz des Vaches, dont on retrouve quelques discrètes allusions dans ce morceau. Il est dédié à Colette Brasey et Gabrielle Widmer-Suard, mes dévouées secrétaires à la Radio Suisse Romande, au demeurant originaires de cette contrée.

2. Plaun la Greina (Langue romanche) - Plaine de la Greina. Cette région sauvage située au cœur de la Suisse relie par le sud le Canton des Grisons à celui du Tessin par un col du même nom à l’altitude de 2360 mètres. Menacée d’être noyée par un lac artificiel, cette plaine a été âprement défendue par un architecte et peintre zurichois, Bryan Cyril Thurston, d’origine britannique, qui est le dédicataire de cette pièce que j ‘ai créée le 13 septembre 1975 à Coire lors de l’inauguration d’une exposition itinérante consacrée à la Greina.

3. Derborintsë (Patois de Conthey, Valais) – Derborence. Ce petit hameau, où Charles-Ferdinand Ramuz a situé son célèbre roman, est niché au fond du gouffre qui s’ouvre au sud du massif des Diablerets, de la Quille-du-Diable, du Glacier de Zanfleuron et de l‘Oldenhorn, point exact de la rencontre des cantons de Vaud, Berne et Valais. J’ai dédié cette page à mon moniteur d’aviation Gilbert Kammacher en compagnie duquel je fis mon premier vol d’entrainement sur les Alpes, précisément à cet endroit.

La création du cycle complet des Trois images helvétiques eut lieu le 22 mars 1983 par le pianiste Michel Perret au cours d’un concert du Groupement lausannois de la Société Internationale de Musique Contemporaine (SIMC) au Studio Victor-Desarzens de la Radio Suisse Romande à Lausanne.

Discographie

Oeuvres de Julien-François Zbinden avec le compositeur au piano
Julien-François Zbinden (piano)

Itinéraire avec M.A.R.C.
Marc Pantillon (piano)

Greina
Julien-François Zbinden (piano)